½ºÅ×ÀÌÅ©´Â ÀÌÁ¦ Ưº°ÇÑ ³¯ÀÇ À½½ÄÀÌ ¾Æ´Ñ, Áý¿¡¼ Á÷Á¢ ±¸¿ö Áñ±â´Â ÀÏ»ó ¼Ó ¸Þ´º°¡ µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¿Ïº®ÇÑ ÇÑ Á¡À» ¸¸µé±â À§Çؼ± °í±â ¼±ÅúÎÅÍ µÎ²², Á¶¸®¹ý±îÁö °í·ÁÇÒ °ÍÀÌ ¸¹ÁÒ. 20³â °æ·ÂÀÇ ½ºÅ×ÀÌÅ© Àü¹®°¡ ±è±¤Áß ¼ÎÇÁ°¡¡´½ºÅ×ÀÌÅ© °¡À̵塵¸¦ ÅëÇØ Á¦´ë·Î ±Á°í Áñ±â´Â ¹ýÀ» ¼Ò°³ÇÕ´Ï´Ù. ¿À´ÃÀº ½ºÅ×ÀÌÅ©¸¦ Ưº°ÇÏ°Ô ÇØÁÖ´Â ÆäÆÛÄÜ ¼Ò½º¿¡ ´ëÇØ ¾Ë·Áµå¸³´Ï´Ù.
[½ºÅ×ÀÌÅ© °¡À̵å] ÆäÆÛÄÜ ¼Ò½º
½ºÅ×ÀÌÅ©¸¦ Ưº°ÇÏ°Ô Áñ±â°í ½ÍÀ» ¶§ ÃßõÇÏ´Â ÆäÆÛÄÜ ¼Ò½º. »çÁø
¹é°æ¸±°ÔÀÓ ÇȻ纣ÀÌ
½ºÅ×ÀÌÅ©¸¦ ¾î¶»°Ô ´õ ¸ÀÀÖ°Ô ¸ÔÀ»±î °í¹ÎÇÏ´Ù º¸¸é °¡Àå ¸ÕÀú ¶°¿À¸£´Â °ÍÀÌ ¹Ù·Î ¡®¼Ò½º¡¯ÀÔ´Ï´Ù. ƯÈ÷ ¿¬¸»Ã³·³ Á¶±Ý ´õ Ưº°ÇÑ ½ÄŹÀ» ÁغñÇÏ°í ½ÍÀ» ¶§´Â ½ºÅ×ÀÌÅ©¿Í ½ÃÆÇ ¼Ò½º¸¸À¸·Î´Â ¾îµò°¡ ¾Æ½±´Ù°í ´À³¢´Â ºÐµéµµ ¸¹ÁÒ. Çѱ¹Àº Æò¼Ò¿¡µµ ½ºÅ×ÀÌÅ©¸¦ ¸ÔÀ» ¶§ ¡®°í±â¸¦ ¾ó¸¶³ª Àß ±Á´À³Ä¡¯ ¸ø
¸ð¹ÙÀϸ±°ÔÀÓ Áö¾Ê°Ô ¡®¾î¶² ¼Ò½º¸¦ °çµéÀÌ´À³Ä¡¯¸¦ Áß¿äÇÏ°Ô ¿©±â´Â ÆíÀÔ´Ï´Ù. K-BBQó·³ ¼Ò½º ¹®È°¡ ¹ß´ÞÇØ¿Â ¿µÇâµµ Å®´Ï´Ù. ±×¸¸Å ¼Ò½º´Â ´Ü¼øÇÑ °çµéÀÓÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, °í±âÀÇ ¸Å·ÂÀ» »ì¸®°í ºÎÁ·ÇÑ ºÎºÐÀ» ÀÚ¿¬½º·´°Ô º¸¿ÏÇØÁÖ´Â Áß¿äÇÑ ¿ä¼ÒÀÔ´Ï´Ù.
±×Áß¿¡¼µµ ÆäÆÛÄÜ ¼Ò½º(Peppercorn Sauce)´Â ¿À·§µ¿¾È ½ºÅ×ÀÌÅ©ÇϿ콺¿Í È£ÅÚ ´ÙÀ̴׿¡¼ ±âº»À¸·Î
°ñµå¸ù ÀÚ¸® Àâ¾Æ¿Â Ŭ·¡½Ä ¼Ò½ºÀÔ´Ï´Ù. ÅëÈÄÃß, ºê·£µð¡¤¿ÍÀÎ, Å©¸², ¹öÅÍó·³ Ưº°ÇÒ °Í ¾ø´Â Àç·á·Î ¸¸µéÁö¸¸, ±× Á¶ÇÕÀÌ ÁÖ´Â ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ ±ÕÇü ´öºÐ¿¡ ¸¹Àº »ç¶÷ÀÌ ´Ã ¹Ï°í ¼±ÅÃÇØ¿Â ¼Ò½ºÀ̱⵵ ÇÕ´Ï´Ù.
°í±â º»¿¬ÀÇ Ç³¹Ì¸¦ ¶Ç·ÇÇÏ°Ô º¸¿©ÁÖ´Â ÆäÆÛÄÜ ¼Ò½º. »çÁø ÇȻ纣ÀÌ
°ÔÀÓ¸±»çÀÌÆ® ÆäÆÛÄÜ ¼Ò½º°¡ ¿À·¡ »ç¶û¹Þ´Â ÀÌÀ¯´Â ºÐ¸íÇÕ´Ï´Ù. ¿ì¼±, ¡®°í±â ¸ÀÀ» °¡¸®Áö ¾Ê´Â´Ù¡¯´Â Á¡ÀÔ´Ï´Ù. ÅëÈÄÃß´Â °í±â¿Í ±ÃÇÕÀÌ ÁÁÀº Çâ½Å·áÀε¥, À¸±ú¼ »ç¿ëÇÏ¸é °¡·çÈÄÃß¿¡¼´Â ´À²¸ÁöÁö ¾Ê´Â ±íÀº ÇâÀÌ »ì¾Æ³³´Ï´Ù. ÀÌ ÇâÀÌ °í±âÀÇ Áö¹æ Çâ°ú ¸¸³ª¸é ½ºÅ×ÀÌÅ©ÀÇ ¡®°í±â´Ù¿ò¡¯ÀÌ ´õ ¼±¸íÇØÁöÁÒ. ¼Ò½º°¡ °í±â¸¦ µ¤¾î¹ö¸®´Â °ÍÀÌ
10¿ø¾ß¸¶Åä°ÔÀÓ ¾Æ´Ï¶ó, ¿ÀÈ÷·Á °í±â º»¿¬ÀÇ Ç³¹Ì¸¦ ¶Ç·ÇÇÏ°Ô º¸¿©ÁÖ´Â ¿ªÇÒÀ» ÇÕ´Ï´Ù.
µÎ ¹øÂ°´Â Å©¸²°ú ÈÄÃßÀÇ ±ÕÇüÀÔ´Ï´Ù. Å©¸²Àº Áö¹æÀ» ºÎµå·´°Ô °¨½Î ÀÔ¾ÈÀ» Á¤¸®ÇØÁÖ°í, ÈÄÃß´Â ´À³¢ÇÔÀ» Àâ¾ÆÁÝ´Ï´Ù. Áö¹æÀÌ ¸¹Àº ¸³¾ÆÀÌ¿¡´Â ÈÄÃß°¡ ¹ë·±½º¸¦ Àâ¾ÆÁÖ°í, ´ã¹éÇÑ ÅÙ´õ·ÎÀο¡´Â Å©¸²ÀÌ Àû´çÇÑ ¸®Ä¡ÇÔÀ» ´õÇØÁÖ¾î ¾î¶² ºÎÀ§µç Á¶È·Î¿î ¸ÀÀ» ¸¸µé¾î ÁÝ´Ï´Ù. ´öºÐ¿¡ ¸î Á¡¸¸ ¸Ô°í Áú¸®´Â ¼Ò½º°¡ ¾Æ´Ï¶ó, ³¡±îÁö ¸Ô¾îµµ ºÎ´ã ¾ø´Â ¸ÀÀÌ À¯ÁöµË´Ï´Ù.
ÆäÆÛÄÜ ¼Ò½ºÀÇ ÇÙ½É, ÈÄÃß. »çÁø ÇȻ纣ÀÌ
¼¼ ¹øÂ°´Â ºê·£µð¡¤ÈÀÌÆ®¿ÍÀÎÀÌ ´õÇϴ dz¹ÌÀÇ ±íÀÌÀÔ´Ï´Ù. ½ºÅ×ÀÌÅ©¸¦ ±Á°í ³ ÆÒ¿¡ ³²Àº °¥»öÀÇ ¡®¸ÀÀÖ´Â ÈçÀû¡¯À» ºê·£µð³ª ¿ÍÀÎÀ¸·Î µð±Û·¹ÀÌÁîÇÏ¸é ¾ËÄÚ¿ÃÀº ±Ý¹æ ³¯¾Æ°¡°í Ç⸸ ³²´Âµ¥, ÀÌ ÇâÀÌ °í±âÀÇ ÁøÇÑ ¸ÀÀ» ±ò²ûÇÏ°Ô Á¤¸®ÇØÁÝ´Ï´Ù. ÀºÀºÇÑ ´ÜÇâ°ú »ê¹Ì°¡ ´õÇØÁö¸é¼ °í±â¿Í ¼Ò½ºÀÇ ¸ÀÀÌ ÀÔ ¾È¿¡¼ ÀÚ¿¬½º·´°Ô À̾îÁö°í, ·¹½ºÅä¶û¿¡¼ ¸Ô´Â µíÇÑ ÀÔüÀûÀΠdz¹Ì°¡ »ý°Ü³³´Ï´Ù.
¶Ç ÆäÆÛÄÜ ¼Ò½º´Â ÆÒ µå¸®ÇÎ, Áï ¸¶À̾߸£ dz¹Ì¸¦ ±×´ë·Î Èí¼öÇÏ´Â ¼Ò½º¶ó´Â Á¡µµ Å« ¸Å·ÂÀÔ´Ï´Ù. ¼Ò½º¿Í °í±â°¡ µû·Î ³îÁö ¾Ê°í ÇÑÀÔ¿¡ ÀÚ¿¬½º·´°Ô ¾î¿ì·¯Á® ¿Ï¼ºµµ ³ôÀº ÇÑ Á¢½Ã¸¦ ¸¸µé¾îÁÝ´Ï´Ù.
ÀÌ·± ÀÌÀ¯·Î ÆäÆÛÄÜ ¼Ò½º´Â ½ºÅ×ÀÌÅ© Ãʺ¸Àڵ鿡°Ôµµ ƯÈ÷ »ç¶û¹Þ½À´Ï´Ù. ´ã¹éÇÑ °í±â¿¡´Â Å©¸²ÀÌ Ç³¹Ì¸¦ ´õÇØÁÖ°í, Áö¹æÀÌ ¸¹Àº °í±â¿¡´Â ÈÄÃß°¡ ¹ë·±½º¸¦ Àâ¾ÆÁÖ¸ç, Á¶±Ý ´õ ÀÍ¾î ¼öºÐÀÌ ºüÁø °í±â¶ó ÇØµµ ¼Ò½º°¡ ºÎÁ·ÇÑ ½Ä°¨À» ºÎµå·´°Ô º¸¿ÏÇØÁÝ´Ï´Ù. ¾î¶² °í±âµç ÇÑ°á ´õ ¸ÀÀÖ°Ô ¸¸µé¾îÁÖ´Â Á¶¿ëÇÑ Á¶·ÂÀÚ °°Àº ¼Ò½ºÀÎ ¼ÀÀÌÁÒ.
Today`s Recipe ±è±¤ÁßÀÇ ÆäÆÛÄÜ Å©¸² ¼Ò½º
ÆäÆÛÄÜ ¼Ò½º¸¦ ¾ñÀº ½ºÅ×ÀÌÅ©. »çÁø ±è±¤Áß
¡°¼Ò½ºÀÇ ³óµµ´Â ¶ß°Å¿ï ¶§´Â ¹±¾î º¸ÀÌ°í ½ÄÀ¸¸é ±Ý¹æ °ÉÂßÇØÁý´Ï´Ù. ±×·¡¼ ¾î¶² ½ÃÁ¡¿¡ »ç¿ëÇÒÁö¿¡ ¸ÂÃç ³óµµ¸¦ Á¶ÀýÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁÁ¾Æ¿ä. °£µµ ¸¶Áö¸·¿¡ ¸ÂÃß´Â ÆíÀÌ °¡Àå Á¤È®ÇÕ´Ï´Ù. Á¹ÀÌ´Â °úÁ¤¿¡¼ ÀÚ¿¬½º·´°Ô §¸ÀÀÌ ³óÃàµÉ ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÌÁÒ.¡±
Àç·á Áغñ
ÆäÆÛÄÜ ¼Ò½ºÀÇ Àç·á. »çÁø ±è±¤Áß
Àç·á : ¿Ã¸®ºê¿ÀÀÏ 15mL, ¸¶´Ã 5°³, ¼£·Ô ¶Ç´Â ¾çÆÄ 60g, ÅëÈÄÃß ¾à°£, ŸÀÓ ¶Ç´Â ·ÎÁ¸®, ·¹µå¿ÍÀÎ 60mL, »ýÅ©¸² 120mL, ¹öÅÍ 20g, ±×¶ó³ªÆÄ´Ù³ë Ä¡Áî 20g
¸¸µå´Â ¹ý 1. ½ºÅ×ÀÌÅ©¸¦ ±Á°í ³ ÆÒ¿¡ ¿Ã¸®ºê¿ÀÀÏÀ» »ì¦ µÎ¸¥´Ù. 2. Àß°Ô ´ÙÁø ¼£·Ô°ú À¸±ü ¸¶´Ã, ÅëÈÄÃ߸¦ ³Ö°í Áߺҿ¡¼ ÇâÀÌ ¿Ã¶ó¿Àµµ·Ï ºº´Â´Ù. 3. ¼£·ÔÀÌ Åõ¸íÇØÁö¸é ·¹µå¿ÍÀÎÀ» º×°í ÆÒ ¹Ù´ÚÀ» ±Ü¾î°¡¸ç µð±Û·¹ÀÌ¡ÇÑ´Ù. 4. »ýÅ©¸²À» ³Ö°í ¾àºÒ¿¡¼ õõÈ÷ Á¹¿©°¡¸ç ³óµµ¸¦ ÀÀÃà½ÃŲ´Ù. 5. ¹öÅ͸¦ ³Ö¾î ÀúÀ¸¸ç ³óµµ¸¦ ¸ÂÃá´Ù. 6. Ä¡Á °¥¾Æ ³ÖÀ¸¸é¼ ³óµµ¿Í °£À» ¸ÂÃá´Ù.
±è±¤Áß ¼ÎÇÁ cooking@joongang.co.kr